mardi 26 septembre à partir de 20h
Balade dans le parc du château de Morsang-sur-Orge à la découverte des esprits nocturnes.
(repli prévu en cas de pluie)
"N comme NUIT"
"le jour c'est la vie des êtres, mais la nuit, c'est la vie des choses" - Alphonse Daudet (Les étoiles)
avec:
Bertrand N Zoutani, conteur et musicien du Congo Brazzaville.
les jeunes artistes du centre Koombi (Burkina Faso): danseurs, acrobates et musiciens
Médiathèque Louis Aragon
Le Château
Place des Trois Martyrs
91390 Morsang-sur-Orge
tel pour information: 01 69 72 20 33
Bertrand N Zoutani
C’est par la musique que Bertrand N Zoutani est arrivé au conte : parole, chant et instruments sont indissociables.
D’une famille de griots – musiciens et conteurs – Bertrand N Zoutani s'approprie tout naturellement le patrimoine de sa famille, celui de sa région. Il s'intéresse aux instruments traditionnels, en fabrique… et devient lui aussi musicien et conteur.
Maîtrisant parfaitement la parole, il s’adapte à son public sans trahir ses racines. Pour lui, tout compte : le mot, le sens, le rythme, l’image… Il aime partager et faire participer. Adoré des enfants qui savent reconnaître en lui un véritable ami bienveillant, il sait tout aussi bien intéresser les adultes.
Bertrand N Zoutani a su conserver toute la richesse, la profondeur de sa culture, et la rendre accessible à tous les publics. Il raconte, surprend, étonne, fait rire, explique, fait chanter, raconte à nouveau ... avec une exigeance toujours présente.
les jeunes artistes du centre culturel Koombi
Un groupe de formateurs et jeunes du centre Koombi (Burkina Faso) conduiront et surprendront les visiteurs par des danses et des musiques d'Afrique de l'ouest. Mêlant la culture traditionnelle, la danse moderne, le hip hop, l'acrobatie et la danse populaire actuelle, ils démontrent que les frontières n'existent pas en matière artistique et que la richesse naît de la différence.
Ils ont obtenu plusieurs prix au Danemark et au Burkina Faso et font, pour la majorité d'entre eux, leur premier séjour en France.
Ils viennent d’un village sans électricité, où l’école est à plusieurs km, où de nombreux enfants ne sont pas scolarisés.
Le Centre Koombi :
Le Centre Socio-Culturel Koomi est une initiative de l’artiste comedien-conteur Kientega P Gérard dit KPG. KIENTEGA PINGDEWINDE GERARD, dit KPG (Burkina Faso) Il a été soutenu par ses collègues artistes burkinabè pour sa mise en place par la création d’une association dénommée KOOMBI-Solidarité. Cette association existe au Burkina Faso et en France.
Le Centre Koombi a été créé en 2007. Il est situé dans le département de Arbollé à Saaba, un village de forgerons. C’est un Centre de formation artistique et artisanale pour enfants scolarisés et déscolarisés en milieu rural. Il comprend une bibliothèque contenant plus de 3000 ouvrages pour jeunes enfants, élèves et adultes. Le fonds documentaire laisse une large place à la littérature africaine. Il comprend également des logements destinés à accueillir des artistes en résidence, des artistes de passage ou tout visiteur curieux!
Le fonctionnement du Centre Koombi est financé par les cachets de l’artiste lors de ses tournées en Afrique et en Europe ainsi que par les recettes de l’association KOOMBI-Solidarité en France . Le bureau exécutif du Centre est composé de quatre formateurs , un bibliothécaire et un directeur. Trente jeunes sont actuellement accueillis et pris en charge par le Centre Koombi.Tous les formateurs sont des professionnels.
>>
>> 01 69 72 20 33
/fdata%2F2557840%2Favatar-blog-1079449552-tmpphp2ZwrOk.jpeg){kind=avatar}